Loading…
VRSZ
This sets the art on your cards and whose commentary you read on each verse. You can change it later in settings.
Translation
Loading…
What the Fathers say
Western Saints
Jerome
"I applied my mind to seek and probe by wisdom all that happens beneath the sky - it is a sorry task that God has given to the sons of man with which to be concerned." Aquila, the Septuagint, and Theodotion have all translated the Hebrew word "anian "similarly as "peristasmon", which the interpreter expressed as "occupied" in Latin [Hier.. "in distentionem".], because the mind of man is torn asunder when occupied by several anxieties. But Symmachus uses the Greek word "ascholian", which means business [Hier.. "occupationem".]. …
Bonaventure
Here curiosity itself is touched upon, because he wished to know all things and to investigate them subtly. Therefore he says: "And I proposed in my mind to seek," namely from another, "and to investigate wisely," by myself; and this is curiosity; Romans twelve: "Not to be wise more than it behooves one to be wise, but to be wise unto sobriety"; whence Proverbs twenty-five: "You have found honey; eat what is sufficient for you, lest perhaps being sated you vomit it up." "Concerning all things that are done under the sun." Behold, a …
Translation