Loading…
VRSZ
This sets the art on your cards and whose commentary you read on each verse. You can change it later in settings.
Translation
Loading…
What the Fathers say
Western Saints
Augustine of Hippo
"You made us a similitude among the heathen" [Psalm 44:14]. What is meant by a "similitude"? It is when men in imprecating a curse make a "similitude" of his name whom they detest. "So may thou die;" "So may thou be punished!" What a number of such reproaches were then uttered! …
Thomas Aquinas
As to the third they are mocked, because people speak of them as they would sing; hence he says, "You have made us a byword among the nations." When evil is inflicted on someone, it becomes a proverb, and people say: may the same happen to you as happened to such a person. And thus one who is mistreated is made a reproach. Perhaps some said: may the same happen to you as to Lawrence and the others. And therefore he says, "You have made us a byword among the nations," that is, as an example of evil and reproach. …
Translation