Theophylact of Ohrid

And the women, although they had faith in the Lord, did not have the kind they ought to have had, but a weak and small one. For, considering Him a mere man, they prepare ointments and spices according to the custom prevailing among the Jews, always observed over the deceased. However, on the Sabbath they remain at rest according to the commandment of the Law.

Commentary on Luke ↗

Ambrose of Milan

Finally, not all were able to bury Christ: although religious women stood from afar, they diligently observed the place in order to bring ointments and pour them out. However, they are both anxious and depart from the tomb and return to the tomb: although constancy is lacking, diligence is not. The gender falters, devotion burns. Finally, at the time of the resurrection, they are present, and while the men were fleeing, only the women are admonished by the angel to not be afraid. …

Exposition Of The Gospel Of Luke 10.144-46 ↗

Bede

But the women who had come with him from Galilee followed, and saw the tomb, and how his body was laid. Above it is written that all his acquaintances stood at a distance, and the women who had followed him. Therefore, after his acquaintances of Jesus had returned to their own homes after his body was taken down, the women alone, who loved him more closely, followed the funeral to see how he was laid, so that at the appropriate time they might offer their gift of devotion to him. …

On the Gospel of Luke ↗

Bonaventure

Fourth, as regards the reverence of the women in following after, he adds: And the women who had come with him from Galilee followed after and saw the tomb. They did this from an affection of piety; whence the Gloss: "When the other acquaintances of Jesus departed after the body was laid down, only the women, who loved more ardently, attended to the office of burial"; and they did this so that they might mourn the dead one whom they had previously loved when he was about to die. …

Commentary on Luke, Chapter 23 ↗